咒語字句的含義

　　現代人很喜歡對咒語的字句加以解釋，這一句是什麼意思，那一句是什麼意思。
　　其實，若咒語字句的含義可以被解釋，則當初譯經的先賢大德為什麼對咒語只採音譯而不採義譯？
　　對咒語的字句加以解釋，既是沒必要，也是錯誤的舉動。咒語的字句無可解釋。
　　大般若經說：
　　『．．．如是字義，不可宣說、不可顯示、不可執取、不可書持、不可觀察，離諸相故。』
　　所以，講得很明白了，沒必要對咒語字句加以解釋。

　　另外，文字陀羅尼法門（持咒）究竟有多玄妙殊勝呢？大般若經說：
　　『譬如虛空，是一切物所歸趣處，此諸字門亦復如是。諸法空義，皆入此門方得顯了．．．』

　　不可思議，無可言詮，自己實際去唸，一定會有體會。